unit 05

deal [diːl][diːl]

词频 ★★★★☆

n. 数量；程度；协议；(尤指)交易，生意

v. 处理；给予；做买卖，经营

【形近词：】ideal, dealing, dealership

【例】[n]协议；(尤指)交易，生意　　2012年阅读Text 2

A deal is a deal—except, apparently, when Entergy is involved.

【参考译文：】说到就要做到，但安特吉公司似乎是一个例外。

【例】[n]程度　　2007年阅读Text 3

From the middle-class family perspective, much of this, understandably, looks far less like an opportunity to exercise more financial responsibility, and a good deal more like a frightening acceleration of the wholesale shift of financial risk onto their already overburdened shoulders.

【参考译文：】可以理解的是，从中产阶级家庭的角度来看，这一切看起来远远不像是履行更多金融责任的机会，在很大程度上反而更像是一种可怕的催化剂：把金融风险全部都转移到其负担已十分沉重的双肩上。

形近词

ideal [aɪˈdɪəl][aɪˈdɪəl]

n. 理想；完美的典型；典范

adj. 理想的；完美的；假设的；非常合适的；空想的；不切实际的

dealing [ˈdiːlɪŋ]

n. 行为；交易；交往

【例】[n]交往　　2009年翻译

If humanity has made some headway in realizing that the ultimate value of every institution is its distinctively human effect, we may well believe that this lesson has been learned largely through dealings with the young.

【参考译文：】如果人类在认识方面取得了进步，意识到任何机构的最终价值在于它对人类的特殊影响，我们就完全可以相信：这个认识主要是通过与年轻人交往得来的。

dealership [ˈdiːlə(r)ʃɪp]

n. 代理权，经销权；经销商

补充词汇

【词组】

deal with：处理；应付；安排

a great deal of：大量(的)，许多(的)

【近义词】

contract [ˈkɒntrækt][kənˈtrækt]

n. 合同；契约

v. (使)收缩；(使)缩小；(使)缩短

【例】[v](使)收缩　　2011年完型

Those forced to exercise their smiling muscles reacted more exuberantly to funny cartoons than did those whose mouths were contracted in a frown, suggesting that expressions may influence emotions rather than just the other way around.

【参考译文：】在观看幽默漫画时，那些强作笑容的人比那些做出不悦表情的人兴致更高。这说明，可能是表情在影响情绪，而不是情绪在影响表情。同样，笑这一生理行为可以改善情绪。

structure [ˈstrʌktʃə(r)][ˈstrʌktʃə(r)]

词频 ★★★★☆

v. 构造；建造；组织；构成

n. 结构；构造；建筑物

【形近词：】restructuring, structural, infrastructure

【例】[n]结构　　2014年阅读Text 2

The other reason why costs are so high is the restrictive guild-like ownership structure of the business.

【参考译文：】诉讼费用如此高昂的另一个原因在于(律师)这一行具有限制性的“指南式”的所有制结构。

形近词

restructuring [ˌriːˈstrʌktʃərɪŋ]

n. 改组；重新组织；调整

structural [ˈstrʌktʃ(ə)rəl]

adj. 结构的；建筑的

infrastructure [ˈɪnfrəˌstrʌktʃə(r)]

n. 下部构造；基础设施；下部组织

【例】[n]基础设施　　2009年阅读新题型

All in all, this clearly seems to be a market in which big retailers could profitably apply their scale, existing infrastructure and proven skills in the management of product ranges, logistics, and marketing intelligence.

【参考译文：】总的说来，这看来显然是一个大型零售商可以获利的市场。他们可以利用自己的规模、现有的基础设施以及在产品范围、物流、营销情报方面成熟的技能来获得利润。

define [dɪˈfaɪn]

词频 ★★★★☆

v. 阐明；规定；限定；使明确；给……下定义；解释

【例】[adj]下定义的(此处为define的分词形式)　　2007年阅读Text 2

The defining term of intelligence in humans still seems to be the IQ score, even though IQ tests are not given as often as they used to be.

【参考译文：】即使智商测试已经不像过去那么常用，但对人类智力的定义似乎依然是智商分数。

content [kənˈtent][ˈkɒntent][kənˈtent]

词频 ★★★★☆

v. 使满足

n. 容量；含量；(教育项目或课程的)内容；满足；满意

adj. 满足的；满意的

【形近词：】contention, discontent

【例】[n]满意　　2007年阅读新题型

Even if a job’s starting salary seems too small to satisfy an emerging adult’s need for rapid content, the transition from school to work can be less of a setback if the start-up adult is ready for the move.

【参考译文：】虽然一份工作的起薪似乎太少，难以让一个刚刚成年的人立即满意，但是对于有充分准备的准成年人来说，从学校到工作的过渡不会遇到太多的挫折。

【例】[n](教育项目或课程的)内容　　2014年阅读Text 4

The commission ignores that for several decades America’s colleges and universities have produced graduates who don’t know the content and character of liberal education and are thus deprived of its benefits.

【参考译文：】该委员会忽视的是，几十年来，美国的学院和大学培养的毕业生并不知道文科教育的内容和特色，因此也没有从中受益。

形近词

contention [kənˈtenʃ(ə)n]

n. 争吵；争执；(争论或讨论时的)看法，观点

【例】[n](争论或讨论时的)看法，观点　　2011年翻译

Part of the fame of Allen’s book is its contention that “Circumstances do not make a person, they reveal him.”

【参考译文：】艾伦的书之所以成名，部分是因为其观点：环境不能塑造人，却能揭示一个人。

discontent [ˌdɪskənˈtent][ˌdɪskənˈtent][ˌdɪskənˈtent]

n. 不满；不满意

adj. 不满的

v. 使……不满

补充词汇

【词组】

self-contented：自满的；沾沾自喜的

immigrant [ˈɪmɪɡrənt][ˈɪmɪɡrənt]

词频 ★★★★☆

adj. (从国外)移来的；移民的

n. (外来)移民；侨民

形近词

immigration [ˌɪmɪˈɡreɪʃ(ə)n]

n. 移居；移民

【形近词：】immigration, emigrate

【例】[n]移民　　2013年阅读Text 4

On a five to three vote, the Supreme Court knocked out much of Arizona’s immigration law Monday-a modest policy victory for the Obama Administration.

【参考译文：】美国联邦最高法院周一以5:3的投票结果否决了亚利桑那州移民法的大部分内容。对奥巴马政府而言，这是它在政策方面取得的一次小胜。

【例】[n]移民　　2013年阅读Text 4

In Arizona v. United States, the majority overturned three of the four contested provisions of Arizona’s controversial plan to have state and local police enforce federal immigration law.

【参考译文：】在亚利桑那州和美国(政府)的对决中，亚利桑那州提出了一项充满争议的方案，即让州警察和地方警察执行联邦移民法。该方案里有四项有争议的条款，其中三项被多数票否决。

【例】[n]移民　　2015年翻译

The United States is the product of two principal forces—the immigration of European peoples with their varied ideas, customs, and national characteristics and the impact of a new country which modified these traits.

【参考译文：】美国是两种主要力量结合的产物：一种是思想、习俗和民族特征各不相同的欧洲移民，另一种是对这些特征进行改进的新国家所带来的影响。

emigrate [ˈemɪɡreɪt]

v. 移居国外；移民

【例】[n]移居国外；移民　　2009年阅读Text 4

A tailor named John Dane, who emigrated in the late 1630s, left an account of his reasons for leaving England that is filled with signs of sexual confusion, economic frustrations, and religious hope.

【参考译文：】一个叫约翰·戴恩的裁缝于17世纪30年代晚期移民(到了美洲)。他留下一份文字，解释了他离开英格兰的理由，字里行间都暗示了其对性的困惑、对经济的沮丧以及其宗教上的愿望。

comprehension [ˌkɒmprɪˈhenʃ(ə)n]

词频 ★★★★☆

n. 理解；领悟

【形近词：】comprehensive

形近词

comprehensive [ˌkɒmprɪˈhensɪv][ˌkɒmprɪˈhensɪv]

adj. 全面的；综合性的；能充分理解的；广泛的

n. (英国的公立性)综合中学

【例】[adj]综合性的　　2016年阅读 Text 3

The study found that, among prosecuted firms, those with the most comprehensive CSR programmes tended to get more lenient penalties.

【参考译文：】研究发现，在被起诉、检举的公司中，那些具有最为综合的社会责任项目的公司往往会得到更为宽容的处罚。

【例】[adj]全面的　　2015年阅读Text 2

A smartphone may contain an arrestee’s reading history, financial history, medical history and comprehensive records of recent correspondence.

【参考译文：】智能手机中可能包含被捕者的阅读历史、财务历史、药物历史和近期通讯的全面记录。

补充词汇

【词组】

beyond one’s comprehension：不可理解

potential [pəˈtenʃ(ə)l][pəˈtenʃ(ə)l]

词频 ★★★★☆

n. 潜能；潜力

adj. 潜在的；可能的

【例】[adj]潜在的；可能的　　2005年阅读新题型

Basic economics suggests the greater the potential consumers, the higher the likelihood of a better price.

【参考译文：】基础经济学表明：潜在的客户越多，谈到更优惠价格的可能性就越大。

补充词汇

【同义词】

possible [ˈpɒsəb(ə)l]

adj. 可能的；潜在的

【近义词】

probable [ˈprɒbəb(ə)l]

adj. 可能的；大概的；很有希望的

mass [mæs][mæs]

词频 ★★★★☆

adj. 大规模的；群众的；大量的

n. 大量，众多；团，块；质量；民众

【形近词：】massive, massacre, biomass

【例】[adj]大量的　　2013年阅读Text 1

“Mass-produced clothing, like fast food, fills a hunger and need, yet is non-durable and wasteful,” Cline argues.

【参考译文：】克莱因指出，“大批量生产的服装正如快餐一样，满足了人们的某种饥饿感和需求，却并不耐穿，并且造成了浪费。”

形近词

massive [ˈmæsɪv]

adj. 大而重的；大块的；大规模的；巨大的；大量的

【例】[adj]大规模的　　2009年阅读Text 4

Several massive leakages of customer and employee data this year—from organizations as diverse as Time Warner.

【参考译文：】今年发生了几起大规模顾客和员工数据泄漏事件，涉及诸如时代华纳之类的各种各样的公司。

【例】[adj]巨大的，大量的　　2013年阅读Text 1

For H&M to offer a $5.95 knit miniskirt in all its 2,300-plus stores around the world, it must rely on low-wage overseas labor, order in volumes that strain natural resources, and use massive amounts of harmful chemicals.

【参考译文：】对H&M来说，它若想为全球2300多家门店提供价格为5.95美元的针织超短裙，就必须依靠海外低薪劳动力，大量地采购(原材料)以致给自然资源造成巨大压力，并且大量使用有害化学品。

massacre [ˈmæsəkə(r)]

n./v. 大屠杀

biomass [ˈbaɪəʊˌmæs]

n. (单位面积或体积内)生物的数量

补充词汇

【近义词】

rally [ˈræli][ˈræli]

v. 一致支持；团结起来；振作；恢复

n. 群众大会；集会；(汽车、摩托车等的)公路大赛

【例】[adj]一致的；团结的(此处为rally的形容词形式)　　2007年完型

The defense of the Church became a rallying cry for the conservative forces.

【参考译文：】保卫教会成为保守力量的一致的呼声。

compare [kəmˈpeə(r)]

词频 ★★★★☆

v. 比较；相比；对比；比作

【形近词：】comparable, comparison, comparative, comparatively

【例】[v]相比；对比　　2011年阅读Text 4

It doesn’t seem quite fair, then, to compare the regrets of parents to the regrets of the children.

【参考译文：】此外，把父母的后悔同孩子的后悔相比似乎不太公平。

【例】[v]比较；对比　　2013年阅读Text 2

DNT does not seem an obviously huge selling point for Windows 8—though the firm has compared some of its other products favourably with Google’s on that count before.

【参考译文：】“禁止追踪”功能似乎也不是Windows 8的一个显著卖点——尽管此前(微软)公司曾在这方面将自己的其他一些产品与谷歌的产品做过优势对比。

形近词

comparable [ˈkɒmp(ə)rəb(ə)l]

adj. 可比较的；类似的；比得上的

comparison [kəmˈpærɪs(ə)n]

n. 比较；比喻；对照

comparative [kəmˈpærətɪv]

adj. 比较的；相当的

comparatively [kəmˈpærətɪvli]

adv. 对比地；比较地；相当地；相对地

【例】[adv]相对地　　2007年阅读Text 1

One of the reasons why the appointment came as such a surprise, however, is that Gilbert is comparatively little known.

【参考译文：】然而，这项任命让人们如此惊讶的原因之一是吉尔伯特相对不太有名。

补充词汇

【词组】

compare with：与……相比较

compare to：与……相比；把……比作

【例】与……相比　　2008年阅读Text 1

“Women are particularly susceptible to developing depression and anxiety disorders in response to stress compared to men,” according to Dr. Yehuda, chief psychiatrist at New York’s Veteran’s Administration Hospital.

【参考译文：】“在应对压力时，女性比男性尤其容易患抑郁症和焦虑症。”纽约退伍军人管理医院精神科主任医师耶胡达说。

【近义词】

contrast [ˈkɒntrɑːst][kənˈtrɑːst]

n. 差异；差别；悬殊

v. 对比；对照；截然不同；有明显差异；对比鲜明

feature [ˈfiːtʃə(r)][ˈfiːtʃə(r)]

词频 ★★★★☆

n. 特征；特色；特写(或专题)

v. 起重要作用；以……为特色；由……主演；特写

【例】[n]特征；特色　　2007年翻译

However, only in recent years has it become a feature of undergraduate programs in Canadian universities.

【参考译文：】然而，只是在最近几年，(法学)才成为加拿大大学本科专业的一个特色。

【例】[n]特写(或专题)　　2014年阅读Text 3

As a News Feature article in Nature discusses, a string of lucrative awards for researchers have joined the Nobel Prizes in recent years.

【参考译文：】正如《自然》杂志新闻特写栏目的一篇文章所讨论的，近年来，为研究人员设立的一系列报酬丰厚的奖项已经加入了诺贝尔奖的行列。

involve [ɪnˈvɒlv]

词频 ★★★★☆

v. 使……卷入；牵涉；涉及；包含；使陷入；使参与

【形近词：】involvement, revolve, evolve, invalid

【例】[v]包含　　2016年完型

In Cambodia, the choice of a spouse is a complex one for the young male. It may involve not only his parents and his friends, as well as those of the young woman, but also a matchmaker.

[A] by way of

[B] on behalf of

[C] as well as

[D] with regard to

【参考译文：】在柬埔寨，对年轻男性来说，择偶是一件复杂的事。这可能不仅涉及到男女双方的父母和朋友，还可能会涉及到媒人。

[A] 路经；当作

[B] 为了……的利益；代表

[C] 也；又

[D] 关于；就

形近词

involvement [ɪnˈvɒlvmənt]

n. 参与；介入；卷入；(投入的)感情；(倾注的)热情；暧昧关系；恋爱关系

【例】[n]参与；介入　　2014年阅读Text 2

The guild-like ownership structure is considered “restrictive” partly because it ______.

[A] bans outsiders’ involvement in the profession

[B] keeps lawyers from holding law-firm shares

[C] aggravates the ethical situation in the trade

[D] prevents lawyers from gaining due profits

【参考译文：】“指南式”所有权结构被认为是“限制性的”，部分原因在于它______。

[A] 禁止业外人士涉足这一行业

[B] 禁止律师持有律师事务所的股份

[C] 恶化了行业的道德状况

[D] 阻止律师获得应有的收益

revolve [rɪˈvɒlv][rɪˈvɒlv]

v. 使……旋转；使……循环；反复考虑；围绕

n. 旋转；循环；旋转舞台

【例】[n]围绕　　2012年阅读新题型

What counts as meaningful uploading? My definition revolves around the concept of “stickiness”—creations and experiences to which others adhere.

【参考译文：】什么算得上是有意义的上传呢？我的理解主要围绕“吸引力”这一概念，即那些能够吸引其他人的创造和经历。

evolve [ɪˈvɒlv]

v. 发展；进化；使逐步形成；推断出

invalid [ɪnˈvælɪd][ˈɪnvəlɪd]

adj.无效的；站不住脚的

n.病人；伤残者

【例】[adj]无效的　　2012年阅读Text 2

Now the company is suddenly claiming that the 2002 agreement is invalid because of` the 2006 legislation, and that only the federal government has regulatory power over nuclear issues.

【参考译文：】如今公司突然宣称根据2006年的法规，2002年的协议无效，还宣称只有联邦政府对核问题有管制权。

补充词汇

【近义词】

engage [ɪnˈɡeɪdʒ]

v. (使)参与；(使)从事；使参加(谈话)

【例】[n]使参加(谈话)　　2011年阅读Text 3

Toyota Motor, for example, alleviated some of the damage from its recall crisis earlier this year with a relatively quick and well-orchestrated social-media response campaign, which included efforts to engage with consumers directly on sites such as Twitter and the social-news site Digg.

【参考译文：】比如，在今年早些时候发生的召回危机中，丰田汽车公司较快地开展了精心策划的社交媒介回应行动，包括在推特和社会新闻网站掘客上与客户进行直接交流，从而减少了一些损失。

occupy [ˈɒkjʊpaɪ]

v. 占据；使从事

segment [ˈseɡmənt]

词频 ★★★★☆

n. 部分；段；片；节

【例】[n]部分　　2010年阅读新题型

This development is boosting wholesale demand from the food service segment by 4 to 5 percent a year across Europe, compared with growth in retail demand of 1 to 2 percent. Meanwhile, as the recession is looming large, people are getting anxious.

【参考译文：】这种发展趋势正在促使整个欧洲食品服务行业一年的批发需求增长4%至5%，相比之下，零售需求的增长只有1%至2%。同时，由于经济衰退的阴影挥之不去，人们正变得焦虑不安。

补充词汇

【同义词】

section [ˈsekʃ(ə)n]

n. 部分；节

【近义词】

fraction [ˈfrækʃ(ə)n]

n. 一小部分；些微

【例】[n]一小部分　　2013年阅读Text 2

In the internet age, at least in theory, this fraction can be much reduced.

【参考译文：】在互联网时代，这一(浪费)的部分可以大大减少。

access [ˈækses][ˈækses]

词频 ★★★★☆

n. 接近；进入的方法；入口；通道；进入（权）

v. 读取(计算机)信息

【形近词：】accessible

形近词

accessible [əkˈsesəb(ə)l]

adj. 易到达的，易进入的；易使用的；易得到的

【例】[adj]易得到的　　2011年阅读Text 1

According to the text, which of the following is true of recordings?

[A] They are often inferior to live concerts in quality.

[B] They are easily accessible to the general public.

[C] They help improve the quality of music.

[D] They have only covered masterpieces.

【参考译文：】依据文章，下列哪一项对唱片的描述是正确的？

[A] 它们在质量上通常比现场音乐会差一些。

[B] 它们容易为大众所获得。

[C] 它们有助于改善音乐的质量。

[D] 它们只包括杰作。

补充词汇

【词组】

access road：(进出某处的)通道

cover [ˈkʌvə(r)][ˈkʌvə(r)]

词频 ★★★★☆

n. 盖子；套子；(书的)封面

v. 包含；足以支付；经过；穿过

【形近词：】coverage, recovery, discover

【例】[n](书的)封面　　2011年阅读Text 4

It’s no surprise that Jennifer Senior’s insightful, provocative magazine cover story, “I love My Children, I Hate My Life,” is arousing much chatter—nothing gets people talking like the suggestion that child rearing is anything less than a completely fulfilling, life-enriching experience.

【参考译文：】詹妮弗·西尼尔撰写的见解独到并富于煽动性的杂志封面故事《我爱我的孩子们，我讨厌我的生活》引起人们的热议，这不足为奇。没有什么比“养孩子不是一件完全让人充满成就感并觉得生活充实”的话题更让人谈兴十足了。

形近词

coverage [ˈkʌv(ə)rɪdʒ]

n. 覆盖；覆盖范围；新闻报道

【例】[n]新闻报道　　2010年阅读Text 1

Of all the changes that have taken place in English-language newspapers during the past quarter-century, perhaps the most far-reaching has been the inexorable decline in the scope and seriousness of their arts coverage.

【参考译文：】在过去25年英文报刊发生的所有变化中，最深刻的可能就是其艺术新闻报道在范围和严肃性方面不可逆转的衰退。

recovery [rɪˈkʌv(ə)ri]

n. 恢复；复原；痊愈；重获

【例】[n]恢复；复原　　2007年阅读Text 4

“Setting the proper investment level for security, redundancy, and recovery is a management issue, not a technical one.” he says.

【参考译文：】他说：“为数据安全、数据备份和数据恢复设立恰当的投资标准是管理问题，而不是技术问题。”

【例】[n]恢复；复原　　2011年阅读Text 2

As the first signs of recovery begin to take hold, deputy chiefs may be more willing to make the jump without a net.

【参考译文：】随着经济复苏的迹象开始显现，二把手们可能更愿意在没有新工作的情况下跳槽。

discover [dɪˈskʌvə(r)]

v. 发现；发觉

【例】[n]发现　　2014年阅读新题型

Most archaeological sites have been located by means of careful searching, while many others have been discovered by means of accident.

【参考译文：】大部分的遗址都是通过仔细的搜寻找到的，还有其他一些遗址是被意外发现的。

补充词汇

【同义词】

cloak [kləʊk][kləʊk]

n. 斗篷；披风；覆盖物；遮盖物

v. 笼罩；覆盖；遮掩

【例】[n]遮掩　　2011年阅读Text 2

Rather than cloaking his exit in the usual vague excuses, he came right out and said he was leaving “to pursue my goal of running a company.”

【参考译文：】他并没有用常见的含糊理由来掩饰自己的离开，而是直截了当地说他离开是为了“追逐自己经营一家公司的目标”。

reveal [rɪˈviːl]

词频 ★★★★☆

v. 展现；显示；揭示；揭露；告诉；泄露

【例】[v]揭示；揭露　　2011年翻译

Allen’s contribution was to take an assumption we all share—that because we are not robots we therefore control our thoughts—and reveal its erroneous nature.

【参考译文：】艾伦的贡献在于他研究了这一假说(即我们不是机器人，所以能够控制自己的想法)，并揭示了其错误的本质。

补充词汇

【同义词】

uncover [ʌnˈkʌvə(r)]

v. 揭露；发现

unveil [ʌnˈveɪl]

v. 公之于众；揭露

display [dɪˈspleɪ]

v. 陈列；显示

【例】[n]显示　　2014年阅读Text 4

The AAAS displays great enthusiasm for liberal education.

【参考译文：】美国人文与科学院对文科教育表现出了极大的热情。

【近义词】

disclose [dɪsˈkləʊz]

v. 公开；揭露

analysis [əˈnæləsɪs]

词频 ★★★★☆

n. 分析；分解

【例】[n]分析　　2009年阅读Text 1

The current emphasis on standardized testing highlights analysis and procedure, meaning that few of us inherently use our innovative and collaborative modes of thought.

【参考译文：】目前对标准化测试的强调，突出了分析和步骤这两种方式，也就是说，我们中很少有人会本能地使用创新和合作的思维方式。

补充词汇

【同义词】

anatomy [əˈnætəmi]

n. 解剖；剖析

【近义词】

probe [prəʊb]

n.探查；调查

目录 下一单元